Gestern hatte ich mir ja eine Pizza gegönnt unterwegs. Man ist schon aufgeschmissen, wenn man die Sprache nicht kann. Ist dann mühsames Try & Error: Erst hab‘ ich mich hingesetzt und wartete ne Weile. Dann ging mir auf, dass das mit Selbstbedienung ist. Dann hab‘ ich mich über die Essensausgabe zur anderen Ausgabe zur Bestellung durchgefragt, da konnte zum Glück jemand ein paar Brocken Englisch. Pizza Hawai ist ja auch international, haha. Dann bekam ich einen Beleg mit Nummer 52 drauf. Nach ein paar Minuten fragte ich mich, wie ich denn jetzt das Ausrufen der Nummer mitbekomme und hab das mal durch den Übersetzer auf dem Smartphone gejagt. Fünf Sekunden nach dem (mehrmaligen) Vorlesen lassen hörte ich was ähnlich klingendes. War tatsächlich mein Essen. 🙂